[ Before tapping the card, he reads the information on the cyclamen very carefully. Resignation and good-bye it says. Laphicet doesn't even realize when his eyes shift from the card to the flower in her hair. ]

How come something so pretty can mean something so sad?

[ Perhaps he shouldn't have said that—which he realizes when it's too late. A bit flustered, he finally taps the card and reads information on the ivy. ]

It says that it means friendship, too.

[ Once again, his gaze lingers, but this time it's on the ivy he's been holding. Shortly, he'll stretch his hand forward, wearing a serious expression. ]

It's for you. I mean, you said that you like it, so...